[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /**
   3   * MyBB 1.6 Dutch Language Pack
   4   * Zie dutch.php voor versieinformatie
   5   *
   6   * Nederlands taalpakket voor MyBB
   7   * Nederlandse vertaling door Tom Huls (Tochjo)
   8   */
   9  
  10  $l['nav_portal'] = "Portaal";
  11  $l['posted_by'] = "Geplaatst door";
  12  $l['replies'] = "Reacties";
  13  $l['no_replies'] = "Geen reacties";
  14  $l['latest_threads'] = "Meest recente discussies";
  15  $l['latest_threads_replies'] = "Reacties:";
  16  $l['latest_threads_views'] = "Weergaven:";
  17  $l['latest_threads_lastpost'] = "Laatste bericht door";
  18  $l['private_messages'] = "Persoonlijke berichten";
  19  $l['pms_received_new'] = "U hebt <b>{2}</b> ongelezen berichten.";
  20  $l['pms_unread'] = "ongelezen berichten";
  21  $l['pms_total'] = "berichten in totaal";
  22  $l['search_forums'] = "Forums doorzoeken";
  23  $l['advanced_search'] = "Geavanceerd zoeken";
  24  $l['forum_stats'] = "Statistieken";
  25  $l['num_members'] = "Leden:";
  26  $l['latest_member'] = "Meest recente lid:";
  27  $l['num_threads'] = "Aantal discussies:";
  28  $l['num_posts'] = "Aantal berichten:";
  29  $l['full_stats'] = "Volledige statistieken";
  30  $l['welcome'] = "Welkom, {1}";
  31  $l['guest'] = "gast";
  32  $l['guest_welcome_registration'] = "U dient u te <a href=\"{1}\">registreren</a> voordat u berichten kunt plaatsen op dit discussiebord.";
  33  $l['username'] = "Gebruikersnaam";
  34  $l['password'] = "Wachtwoord";
  35  $l['login'] = "Aanmelden";
  36  $l['member_welcome_lastvisit'] = "Laatste bezoek:";
  37  $l['since_then'] = "Sindsdien zijn er:";
  38  $l['new_announcements'] = "{1} nieuwe mededelingen";
  39  $l['new_announcement'] = "E&eacute;n nieuwe mededeling";
  40  $l['new_threads'] = "{1} nieuwe discussies";
  41  $l['new_thread'] = "E&eacute;n nieuwe discussie";
  42  $l['new_posts'] = "{1} nieuwe berichten";
  43  $l['new_post'] = "E&eacute;n nieuw bericht";
  44  $l['view_new'] = "Nieuwe berichten";
  45  $l['view_todays'] = "Berichten van vandaag";
  46  $l['online'] = "Gebruikers online";
  47  $l['online_user'] = "Er is momenteel <b>1</b> gebruiker online."; 
  48  $l['online_users'] = "Er zijn momenteel <b>{1}</b> gebruikers online.";
  49  $l['online_counts'] = "<b>{1}</b> leden | <b>{2}</b> gasten";
  50  $l['no_one'] = "niemand";
  51  $l['print_this_item'] = "Dit onderdeel afdrukken";
  52  $l['send_to_friend'] = "Dit onderdeel naar een vriend sturen";
  53  ?>