[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /**
   3   * MyBB 1.6 Dutch Language Pack
   4   * Zie dutch.php voor versieinformatie
   5   *
   6   * Nederlands taalpakket voor MyBB
   7   * Nederlandse vertaling door Tom Huls (Tochjo)
   8   * MyBB 1.6.11 update door MyBBoard.nl  
   9   */
  10  
  11  $l['postdata_invalid_user_id'] = 'Het gebruikers-id bestaat niet. Voer een geldig gebruikers-id in.';
  12  $l['postdata_firstpost_no_subject'] = 'Het onderwerp voor deze discussie ontbreekt. Voer een onderwerp in.';
  13  $l['postdata_missing_subject'] = 'Het onderwerp ontbreekt. Voer een onderwerp in.';
  14  $l['postdata_missing_message'] = 'U hebt geen bericht ingevoerd. Voer een bericht in.';
  15  $l['postdata_message_too_long'] = 'Uw bericht is te lang. U hebt momenteel {2} tekens gebruikt, maar u mag er maar {1} gebruiken.';
  16  $l['postdata_message_too_short'] = 'Uw bericht is te kort. U moet minstens {1} tekens gebruiken.';
  17  $l['postdata_subject_too_long'] = 'Uw onderwerp is te lang. U hebt momenteel {1} tekens gebruikt, maar u mag er maar 85 gebruiken.';
  18  
  19  $l['postdata_post_flooding'] = 'U mag niet zo snel na het plaatsen van een bericht opnieuw een bericht plaatsen. U kunt weer berichten plaatsen over {1} seconden.';
  20  $l['postdata_post_flooding_one_second'] = 'U mag niet zo snel na het plaatsen van een bericht opnieuw een bericht plaatsen. U kunt weer berichten plaatsen over één seconde.';
  21  $l['postdata_too_many_images'] = 'Uw bericht bevat {1} afbeeldingen, maar berichten mogen slechts {2} afbeeldingen bevatten. Verwijder enkele afbeeldingen uit uw bericht en probeer het opnieuw.';
  22  $l['postdata_too_many_videos'] = 'Uw bericht bevat {1} video&#39;s, maar berichten mogen slechts {2} video&#39;s bevatten. Verwijder enkele video&#39;s uit uw bericht en probeer het opnieuw';
  23  
  24  $l['thread_closed'] = "Discussie is gesloten";
  25  $l['thread_opened'] = "Discussie is geopend";
  26  $l['thread_stuck'] = "Discussie is belangrijk gemaakt";
  27  $l['thread_unstuck'] = "Discussie is onbelangrijk gemaakt";
  28  ?>