Persoonlijk: hiermee zult alleen u deze afspraak kunnen bekijken (alleen voor geregistreerde gebruikers).";
$l['delete_option'] = "Verwijderen: hiermee wordt deze afspraak verwijderd.";
$l['post_event'] = "Afspraak plaatsen";
$l['day_view'] = "Dagoverzicht";
$l['birthday'] = "verjaardag";
$l['birthdays'] = "verjaardagen";
$l['event_author'] = "Auteur:";
$l['edit_event'] = "Afspraak bijwerken";
$l['view_event'] = "Afspraak";
$l['no_events'] = "Er zijn geen afspraken verbonden aan deze dag.Een afspraak toevoegen.
";
$l['years_old'] = "{1} jaar oud";
$l['alt_edit'] = "Deze afspraak bewerken";
$l['alt_delete'] = "Deze afspraak verwijderen";
$l['moderator_options'] = "Moderatoropties";
$l['approve_event'] = "Afspraak goedkeuren";
$l['unapprove_event'] = "Afspraak afkeuren";
$l['move_event'] = "Afspraak verplaatsen";
$l['repeats_every_day'] = "Keert iedere dag terug";
$l['repeats_every_x_days'] = "Keert iedere {1} dagen terug";
$l['repeats_on_weekdays'] = "Keert iedere werkdag terug";
$l['every_week_on_days'] = "Keert iedere week terug op {1}";
$l['every_week'] = "Keert iedere week terug";
$l['every_x_weeks_on_days'] = "Keert iedere {1} weken terug op {2}";
$l['every_x_weeks'] = "Keert iedere {1} weken terug";
$l['every_month_on_day'] = "Keert iedere maand terug op dag {1}";
$l['every_x_months_on_day'] = "Keert iedere {2} maanden terug op dag {1}";
$l['every_month_on_weekday'] = "Keert iedere maand terug op de {1} {2}";
$l['every_x_months_on_weekday'] = "Keert iedere {3} maanden terug op de {1} {2}";
$l['weekday_occurance_1'] = "eerste";
$l['weekday_occurance_2'] = "tweede";
$l['weekday_occurance_3'] = "derde";
$l['weekday_occurance_4'] = "vierde";
$l['weekday_occurance_last'] = "laatste";
$l['every_year_on_day'] = "Keert ieder jaar terug op {1} {2}";
$l['every_x_years_on_day'] = "Keert iedere {3} jaar terug op {1} {2}";
$l['every_year_on_weekday'] = "Keert ieder jaar terug op de {1} {2} in {3}";
$l['every_x_year_on_weekday'] = "Keert iedere {4} jaar terug op de {1} {2} in {3}";
$l['delete_event'] = "Afspraak verwijderen";
$l['delete_q'] = "Verwijder?";
$l['delete_1'] = "Vink het keuzevakje links aan en klik op de knop rechts om deze afspraak te verwijderen.";
$l['delete_2'] = "Opmerking: deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt.";
$l['delete_now'] = "Verwijderen";
$l['jump_to_calendar'] = "Ga naar kalender:";
$l['select_calendar'] = "Kalender:";
$l['type_single'] = "Eenmalige afspraak";
$l['type_ranged'] = "Meerdaagse of terugkerende afspraak";
$l['enter_time'] = "Tijd:";
$l['start_time'] = "Begint op:";
$l['end_time'] = "Eindigt op:";
$l['timezone'] = "Tijdzone:";
$l['ignore_timezone'] = "Tijdzone negeren: deze gebeurtenis vindt plaats in de tijdzone van de bezoeker";
$l['repeats'] = "Terugkeerpatroon:";
$l['does_not_repeat'] = "Eenmalige afspraak";
$l['repeats_daily'] = "Dagelijks";
$l['repeats_weekdays'] = "Iedere werkdag";
$l['repeats_weekly'] = "Wekelijks";
$l['repeats_every'] = "Keert terug op iedere";
$l['day_or_days'] = "dagen terug";
$l['week_or_weeks_on'] = "weken terug op";
$l['repeats_monthly'] = "Maandelijks";
$l['repeats_yearly'] = "Jaarlijks";
$l['repeats_every'] = "Keert iedere";
$l['repeats_on_day'] = "Keert terug op dag";
$l['of_every'] = "iedere";
$l['month_or_months'] = "maanden";
$l['repeats_on_the'] = "Keert terug op de";
$l['day_of_every'] = "dag in iedere";
$l['repeats_on'] = "Keert terug op";
$l['every'] = "iedere";
$l['year_or_years'] = "jaar";
$l['of'] = "van";
$l['move_to_calendar'] = "Naar kalender verplaatsen:";
$l['weekly_overview'] = "Weekoverzicht:";
$l['previous_week'] = "Vorige week";
$l['next_week'] = "Volgende week";
$l['first'] = "eerste";
$l['second'] = "tweede";
$l['third'] = "derde";
$l['fourth'] = "vierde";
$l['last'] = "laatste";
$l['all_day'] = "Iedere dag";
$l['starts'] = "Begint op: ";
$l['finishes'] = "Eindigt op: ";
$l['error_incorrectday'] = "De door u opgegeven datum lijkt niet te bestaan. Voer een geldige datum in.";
$l['error_invalidevent'] = "De opgegeven afspraak is ongeldig of bestaat niet.";
$l['invalid_calendar'] = "De opgegeven kalender bestaat niet. Weet u zeker dat u de juiste pagina bekijkt?";
$l['redirect_eventdeleted'] = "De afspraak is verwijderd.
U zult nu worden teruggebracht naar de kalender.";
$l['redirect_eventupdated'] = "De afspraak is bijgewerkt.
U zult er nu naartoe worden gebracht.";
$l['redirect_eventadded'] = "Uw afspraak is geplaatst.
U zult er nu naartoe worden gebracht.";
$l['redirect_eventadded_moderation'] = "Uw afspraak is geplaatst, maar moet goedgekeurd worden voordat hij zichtbaar is.
U zult nu worden teruggebracht naar de kalender.";
$l['redirect_eventunapproved'] = "De afspraak is afgekeurd.
U zult er nu naartoe worden gebracht.";
$l['redirect_eventapproved'] = "De afspraak is goedgekeurd.
U zult er nu naartoe worden gebracht.";
?>