[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /**
   3   * MyBB 1.6 Dutch Language Pack
   4   * Zie dutch.php voor versieinformatie
   5   *
   6   * Nederlands taalpakket voor MyBB
   7   * Nederlandse vertaling door Tom Huls (Tochjo)
   8   * MyBB 1.6.5 update door MyBBoard.nl 
   9   */
  10  
  11  $l['user_group_promotions'] = "Groepspromoties";
  12  $l['user_group_promotions_desc'] = "U kunt hier de groepspromoties beheren.";
  13  $l['edit_promotion'] = "Promotie bewerken";
  14  $l['edit_promotion_desc'] = "U kunt hier de groepspromoties bewerken die automatisch worden toegekend.";
  15  $l['add_new_promotion'] = "Promotie toevoegen";
  16  $l['add_new_promotion_desc'] = "U kunt hier een groepspromotie toevoegen die automatisch wordt toegekend.";
  17  
  18  $l['title'] = "Naam";
  19  $l['short_desc'] = "Omschrijving";
  20  $l['post_count'] = "Aantal berichten";
  21  $l['reputation'] = "Reputatie";
  22  $l['referrals'] = "Doorverwijzingen";
  23  $l['time_registered'] = "Lengte van lidmaatschap";
  24  $l['promo_requirements'] = "Voorwaarden";
  25  $l['promo_requirements_desc'] = "U kunt hier aangeven aan welke voorwaarden een gebruiker moet doen voordat hij gepromoveerd mag worden. U kunt de Control-toets gebruiken om meerdere voorwaarden te selecteren. Houd dan de toets ingedrukt en klik meerdere voorwaarden aan.";
  26  $l['greater_than_or_equal_to'] = "Aantal van gebruiker moet groter of gelijk zijn";
  27  $l['greater_than'] = "Aantal van gebruiker moet groter zijn";
  28  $l['equal_to'] = "Aantal van gebruiker moet gelijk zijn";
  29  $l['less_than_or_equal_to'] = "Aantal van gebruiker moet kleiner of gelijk zijn";
  30  $l['less_than'] = "Aantal van gebruiker moet kleiner zijn";
  31  $l['reputation_count'] = "Reputatie";
  32  $l['reputation_count_desc'] = "U kunt hier aangeven wat de reputatie van een gebruiker moet zijn voordat hij gepromoveerd mag worden. Alleen van toepassing als 'Reputatie' hierboven als voorwaarde is geselecteerd. U moet een getalswaarde invoeren en aangeven hoe de reputatie van de gebruiker hiermee moet worden vergeleken.";
  33  $l['referral_count'] = "Aantal doorverwijzingen";
  34  $l['referral_count_desc'] = "U kunt hier aangeven hoeveel leden een gebruiker moet hebben doorverwezen voordat hij gepromoveerd mag worden. Alleen van toepassing als 'Doorverwijzingen' hierboven als voorwaarde is geselecteerd. U moet een getalswaarde invoeren en aangeven hoe de reputatie van de gebruiker hiermee moet worden vergeleken.";
  35  $l['post_count'] = "Aantal berichten";
  36  $l['post_count_desc'] = "U kunt hier aangeven hoeveel berichten een gebruiker moet hebben geplaatst voordat hij gepromoveerd mag worden. Alleen van toepassing als 'Aantal berichten' hieroven als voorwaarde is geselecteerd. U moet een getalswaarde invoeren en aangeven hoe het aantal berichten van de gebruiker hiermee moet worden vergeleken.";
  37  $l['hours'] = "uur";
  38  $l['days'] = "dagen";
  39  $l['weeks'] = "weken";
  40  $l['months'] = "maanden";
  41  $l['years'] = "jaren";
  42  $l['time_registered'] = "Lengte van lidmaatschap";
  43  $l['time_registered_desc'] = "U kunt hier aangeven hoe lang deze gebruiker al lid moet zijn voordat hij gepromoveerd mag worden. Alleen van toepassing als 'Lengte van lidmaatschap' hierboven als voorwaarde is geselecteerd.";
  44  $l['all_user_groups'] = 'Alle gebruikersgroepen';
  45  $l['orig_user_group'] = 'Oorspronkelijke gebruikersgroep';
  46  $l['orig_user_group_desc'] = "U kunt hier aangeven voor welke gebruikersgroepen deze promotie moet gelden. U kunt de Control-toets gebruiken om meerdere groepen te selecteren. Houd dan de toets ingedrukt en klik meerdere groepen aan.";
  47  $l['new_user_group'] = 'Nieuwe gebruikersgroep';
  48  $l['new_user_group_desc'] = "U kunt hier aangeven naar welke gebruikersgroep de gebruiker moet worden verplaatst bij de promotie.";
  49  $l['primary_user_group'] = 'Eerste gebruikersgroep wijzigen';
  50  $l['secondary_user_group'] = 'Als extra gebruikersgroep toevoegen';
  51  $l['user_group_change_type'] = 'Manier van gebruikersgroep wijzigen';
  52  $l['user_group_change_type_desc'] = "U kunt hier aangeven hoe de wisseling van gebruikersgroep moet gebeuren. U kunt aangeven of u wilt dat de eerste gebruikersgroep wordt gewijzigd in de nieuwe gebruikersgroep, of dat de nieuwe gebruikersgroep als extra gebruikersgroep moet worden toegevoegd.";
  53  $l['enabled'] = "Ingeschakeld";
  54  $l['enable_logging'] = "Logboek bijhouden";
  55  $l['promotion_logs'] = "Logboek bekijken";
  56  $l['view_promotion_logs'] = "Logboek bekijken";
  57  $l['view_promotion_logs_desc'] = 'U kunt hier bekijken welke promoties zijn toegekend.';
  58  $l['promoted_user'] = "Gepromoveerde gebruiker";
  59  $l['time_promoted'] = "Gepromoveerd op";
  60  $l['no_promotion_logs'] = "Er zijn momenteel geen vermeldingen.";
  61  $l['promotion_manager'] = "Promoties beheren";
  62  $l['promotion'] = "Promotie";
  63  $l['edit_promotion'] = "Promotie bewerken";
  64  $l['disable_promotion'] = "Promotie uitschakelen";
  65  $l['enable_promotion'] = "Promotie inschakelen";
  66  $l['delete_promotion'] = "Promotie verwijderen";
  67  $l['no_promotions_set'] = "Er zijn momenteel geen promoties.";
  68  $l['update_promotion'] = "Promotie opslaan";
  69  $l['multiple_usergroups'] = "Meerdere gebruikersgroepen";
  70  $l['secondary'] = "Extra";
  71  $l['primary'] = "Eerste";
  72  
  73  $l['error_no_promo_id'] = 'U hebt geen promotie-id ingevoerd.';
  74  $l['error_invalid_promo_id'] = 'U hebt een ongeldige promotie-id ingevoerd.';
  75  
  76  $l['error_no_title'] = "U hebt geen naam ingevuld.";
  77  $l['error_no_desc'] = "I hebt geen omschrijving ingevuld.";
  78  $l['error_no_requirements'] = "U hebt geen voorwaarden geselecteerd. U moet minimaal &eacute;&eacute;n voorwaarde selecteren.";
  79  $l['error_no_orig_usergroup'] = "U hebt geen oorspronkelijke gebruikersgroep geselecteerd. U moet minimaal &eacute;&eacute;n gebruikersgroep selecteren.";
  80  $l['error_no_new_usergroup'] = "U hebt geen nieuwe gebruikersgroep geselecteerd. U moet minimaal &eacute;&eacute;n gebruikersgroep selecteren.";
  81  $l['error_no_usergroup_change_type'] = "U hebt de manier van gebruikersgroep wijzigen niet opgegeven.";
  82  
  83  $l['success_promo_disabled'] = 'De promotie is uitgeschakeld.';
  84  $l['success_promo_deleted'] = 'De promotie is verwijderd.';
  85  $l['success_promo_enabled'] = 'De promotie is ingeschakeld.';
  86  $l['success_promo_updated'] = 'De promotie is bijgewerkt.';
  87  $l['success_promo_added'] = 'De promotie is toegevoegd.';
  88  
  89  $l['confirm_promo_disable'] = "Weet u zeker dat u deze promotie wilt uitschakelen?";
  90  $l['confirm_promo_deletion'] = "Weet u zeker dat u deze promotie wilt verwijderen?";
  91  
  92  ?>