| [ Index ] |
PHP Cross Reference of MyBB |
[Summary view] [Print] [Text view]
1 <?php 2 /** 3 * MyBB 1.6 Dutch Language Pack 4 * Zie dutch.php voor versieinformatie 5 * 6 * Nederlands taalpakket voor MyBB 7 * Nederlandse vertaling door Tom Huls (Tochjo) 8 * MyBB 1.6.11 update door MyBBoard.nl 9 */ 10 11 $l['today'] = "Vandaag"; 12 $l['yesterday'] = "Gisteren"; 13 14 $l['size_yb'] = "YB"; 15 $l['size_zb'] = "ZB"; 16 $l['size_eb'] = "EB"; 17 $l['size_pb'] = "PB"; 18 $l['size_tb'] = "TB"; 19 $l['size_gb'] = "GB"; 20 $l['size_mb'] = "MB"; 21 $l['size_kb'] = "KB"; 22 $l['size_bytes'] = "bytes"; 23 $l['na'] = "n.v.t."; 24 25 // Header language strings 26 $l['mybb_admin_panel'] = "MyBB Beheerdersconfiguratiescherm"; 27 $l['mybb_admin_cp'] = "MyBB BeheerdersCS"; 28 $l['logged_in_as'] = "Aangemeld als"; 29 $l['view_board'] = "Discussiebord bekijken"; 30 $l['logout'] = "Afmelden"; 31 32 // Footer language strings 33 $l['generated_in'] = "Aangemaakt in {1} seconden met {2} queries. Geheugengebruik: {3}"; 34 35 // Login page 36 $l['enter_username_and_password'] = "Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in om verder te gaan."; 37 $l['mybb_admin_login'] = "MyBB BeheerdersCS - Aanmelden"; 38 $l['return_to_forum'] = "Terug naar het discussiebord"; 39 $l['please_login'] = "Aanmelden"; 40 $l['username'] = "Gebruikersnaam:"; 41 $l['username1'] = "Email:"; 42 $l['username2'] = "Gebruikersnaam/Email:"; 43 $l['password'] = "Wachtwoord:"; 44 $l['login'] = "Aanmelden"; 45 $l['lost_password'] = "Uw wachtwoord vergeten?"; 46 47 $l['error_invalid_admin_session'] = "Ongeldige beheerdersessie."; 48 $l['error_admin_session_expired'] = "Uw beheerdersessie is verlopen."; 49 $l['error_invalid_ip'] = "Uw IP-adres is niet geldig voor deze beheerdersessie."; 50 $l['error_mybb_admin_lockedout'] = "Deze account is geblokkeerd"; 51 $l['error_mybb_admin_lockedout_message'] = "Uw account is momenteel geblokkeerd omdat u zich {1} keer een fout wachtwoord hebt ingevoerd. Er is een e-mailbericht aan u verzonden met uitleg hoe u de blokkering kunt opheffen."; 52 53 $l['error_invalid_username'] = "De ingevoerde gebruikersnaam is ongeldig."; 54 $l['error_invalid_uid'] = "Het ingevoerde gebruikers-id is ongeldig."; 55 $l['error_invalid_token'] = "De ingevoerde activatiecode is ongeldig."; 56 57 $l['success_logged_out'] = "U hebt zich afgemeld."; 58 $l['error_invalid_username_password'] = "U hebt een ongeldige gebruikersnaam of ongeldig wachtwoord opgegeven."; 59 60 // Action Confirmation 61 $l['confirm_action'] = "Weet u zeker dat u deze handeling wilt uitvoeren?"; 62 63 // Common words and phrases 64 $l['home'] = "Startpagina"; 65 $l['name'] = "Naam"; 66 $l['size'] = "Grootte"; 67 $l['controls'] = "Controls"; 68 $l['view'] = "Bekijken"; 69 $l['yes'] = "Ja"; 70 $l['no'] = "Nee"; 71 $l['cancel'] = "Annuleren"; 72 $l['options'] = "Opties"; 73 $l['proceed'] = "Doorgaan"; 74 $l['ok'] = "OK"; 75 $l['error'] = "Foutmelding"; 76 $l['edit'] = "Bewerken"; 77 $l['never'] = "Nooit"; 78 $l['legend'] = "Legenda"; 79 $l['version'] = "Versie"; 80 $l['languagevar'] = "Taal"; 81 $l['use_default'] = "Standaard gebruiken"; 82 $l['file'] = "Bestand"; 83 $l['go'] = "Uitvoeren"; 84 $l['clear'] = "Ongedaan maken"; 85 $l['unknown'] = "Onbekend"; 86 $l['year'] = "jaar"; 87 $l['year_short'] = "j"; 88 $l['years'] = "jaren"; 89 $l['years_short'] = "j"; 90 $l['month'] = "maand"; 91 $l['month_short'] = "m"; 92 $l['months'] = "maanden"; 93 $l['months_short'] = "m"; 94 $l['week'] = "week"; 95 $l['week_short'] = "w"; 96 $l['weeks'] = "weken"; 97 $l['weeks_short'] = "w"; 98 $l['day'] = "dag"; 99 $l['day_short'] = "d"; 100 $l['days'] = "dagen"; 101 $l['days_short'] = "d"; 102 $l['hour'] = "uur"; 103 $l['hour_short'] = "u"; 104 $l['hours'] = "uur"; 105 $l['hours_short'] = "u"; 106 $l['minute'] = "minuut"; 107 $l['minute_short'] = "m"; 108 $l['minutes'] = "minuten"; 109 $l['minutes_short'] = "m"; 110 $l['second'] = "seconde"; 111 $l['second_short'] = "s"; 112 $l['seconds'] = "seconden"; 113 $l['seconds_short'] = "s"; 114 $l['permanent'] = "Voor altijd"; 115 $l['all_forums'] = "Alle forums"; 116 $l['mybb_acp'] = "MyBB BeheerdersCS"; 117 $l['pages'] = "Pagina's"; 118 $l['previous'] = "Vorige"; 119 $l['page'] = "Pagina"; 120 $l['next'] = "Volgende"; 121 $l['delete'] = "Verwijderen"; 122 $l['reset'] = "Herstellen"; 123 $l['and'] = "en"; 124 $l['go'] = "Uitvoeren"; 125 $l['on'] = "Aan"; 126 $l['off'] = "Uit"; 127 128 // Parser bits 129 $l['quote'] = "Citaat:"; 130 $l['wrote'] = "Schreef:"; 131 $l['code'] = "Code:"; 132 $l['php_code'] = "PHP-code:"; 133 $l['linkback'] = "Originele bericht"; 134 135 // The months of the year 136 $l['january'] = "Januari"; 137 $l['february'] = "Febrari"; 138 $l['march'] = "Maart"; 139 $l['april'] = "April"; 140 $l['may'] = "Mei"; 141 $l['june'] = "Juni"; 142 $l['july'] = "Juli"; 143 $l['august'] = "Augustus"; 144 $l['september'] = "September"; 145 $l['october'] = "Oktober"; 146 $l['november'] = "November"; 147 $l['december'] = "December"; 148 149 // Access Denied 150 $l['access_denied'] = "Toegang geweigerd"; 151 $l['access_denied_desc'] = "U hebt geen toegang tot dit onderdeel van het beheerdersconfiguratiescherm."; 152 153 // Super Administrator required 154 $l['cannot_perform_action_super_admin_general'] = "U kunt deze handeling niet uitvoeren omdat u geen superbeheerder bent.<br /><br />Om deze handeling uit te kunnen voeren, moet u uw gebruikers-id toevoegen aan de lijst van superbeheerders in inc/config.php."; 155 156 // AJAX 157 $l['loading_text'] = "Bezig met laden<br />Een ogenblik geduld..."; 158 159 // Time zone selection boxes 160 $l['timezone_gmt_minus_1200'] = "(GMT -12:00) Internationale westelijke datumgrens"; 161 $l['timezone_gmt_minus_1100'] = "(GMT -11:00) Midway-eilanden, Samoa"; 162 $l['timezone_gmt_minus_1000'] = "(GMT -10:00) Hawaii"; 163 $l['timezone_gmt_minus_900'] = "(GMT -9:00) Alaska"; 164 $l['timezone_gmt_minus_800'] = "(GMT -8:00) Pacific Time (V.S. en Canada), Tijuana"; 165 $l['timezone_gmt_minus_700'] = "(GMT -7:00) Mountain Time (V.S. en Canada), Arizona"; 166 $l['timezone_gmt_minus_600'] = "(GMT -6:00) Central Time (V.S. en Canada), Mexico-stad"; 167 $l['timezone_gmt_minus_500'] = "(GMT -5:00) Eastern Time (V.S. en Canada), Bogota, Lima, Quito"; 168 $l['timezone_gmt_minus_450'] = "(GMT -4:30) Caracas"; 169 $l['timezone_gmt_minus_400'] = "(GMT -4:00) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz"; 170 $l['timezone_gmt_minus_350'] = "(GMT -3:30) Newfoundland"; 171 $l['timezone_gmt_minus_300'] = "(GMT -3:00) Brasilia, Buenos Aires, Georgetown, Groenland"; 172 $l['timezone_gmt_minus_200'] = "(GMT -2:00) Mid-Atlantic"; 173 $l['timezone_gmt_minus_100'] = "(GMT -1:00) Azoren, Kaapverdië"; 174 $l['timezone_gmt'] = "(GMT) Greenwich Mean Time: Dublin, Edinburgh, Lissabon, Londen"; 175 $l['timezone_gmt_100'] = "(GMT +1:00) Amsterdam, Berlijn, Brussel, Madrid, Parijs, Rome"; 176 $l['timezone_gmt_200'] = "(GMT +2:00) Athene, Boekarest, Caïro, Helsinki, Istanbul, Jeruzalem"; 177 $l['timezone_gmt_300'] = "(GMT +3:00) Bagdad, Koeweit, Moskou, Nairobi, St. Petersburg, Riyad"; 178 $l['timezone_gmt_350'] = "(GMT +3:30) Teheran"; 179 $l['timezone_gmt_400'] = "(GMT +4:00) Adu Dhabi, Bakoe, Erevan, Muscat"; 180 $l['timezone_gmt_450'] = "(GMT +4:30) Kaboel"; 181 $l['timezone_gmt_500'] = "(GMT +5:00) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent"; 182 $l['timezone_gmt_550'] = "(GMT +5:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi"; 183 $l['timezone_gmt_600'] = "(GMT +6:00) Almaty, Astana, Dhaka, Novosibirsk"; 184 $l['timezone_gmt_700'] = "(GMT +7:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"; 185 $l['timezone_gmt_800'] = "(GMT +8:00) Hong Kong, Peking, Perth, Singapore, Taipei"; 186 $l['timezone_gmt_900'] = "(GMT +9:00) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokio, Yakutsk"; 187 $l['timezone_gmt_950'] = "(GMT +9:30) Adelaide, Darwin"; 188 $l['timezone_gmt_1000'] = "(GMT +10:00) Brisbane, Canberra, Melbourne, Sydney, Wladiwostok"; 189 $l['timezone_gmt_1100'] = "(GMT +11:00) Magadan, Nieuw-Caledonië, Salomonseilanden"; 190 $l['timezone_gmt_1200'] = "(GMT +12:00) Auckland, Fiji, Marshalleilanden, Wellington"; 191 $l['timezone_gmt_short'] = "GMT {1}({2})"; 192 193 // Global language strings used for log deletion pages 194 $l['confirm_delete_logs'] = "Wilt u de geselecteerde logboekvermeldingen verwijderen?"; 195 $l['confirm_delete_all_logs'] = "Wilt u alle logboekvermeldingen verwijderen?"; 196 $l['selected_logs_deleted'] = "De geselecteerde logboekvermeldingen zijn verwijderd."; 197 $l['all_logs_deleted'] = "Alle logboekvermeldingen zijn verwijderd."; 198 $l['delete_selected'] = "Geselecteerde vermeldingen verwijderen"; 199 $l['delete_all'] = "Alle vermeldingen verwijderen"; 200 201 // Misc 202 $l['encountered_errors'] = "De volgende fouten zijn opgetreden:"; 203 $l['invalid_post_verify_key'] = "De authorisatiecodes komen niet overeen. U moet bevestigen dat u de onderstaande handeling wilt uitvoeren."; 204 $l['invalid_post_verify_key2'] = "De authorisatiecodes komen niet overeen. Controleer dat u deze pagina juist benadert."; 205 $l['forums_colon'] = "Forums:"; 206 207 // Code buttons editor language strings 208 $l['editor_title_bold'] = "Vet"; 209 $l['editor_title_italic'] = "Cursief"; 210 $l['editor_title_underline'] = "Onderstrepen"; 211 $l['editor_title_left'] = "Tekst links uitlijnen"; 212 $l['editor_title_center'] = "Centreren"; 213 $l['editor_title_right'] = "Tekst rechts uitlijnen"; 214 $l['editor_title_justify'] = "Uitvullen"; 215 $l['editor_title_numlist'] = "Nummering"; 216 $l['editor_title_bulletlist'] = "Opsommingstekens"; 217 $l['editor_title_image'] = "Afbeelding invoegen"; 218 $l['editor_title_hyperlink'] = "Hyperlink invoegen"; 219 $l['editor_title_email'] = "E-mailadres invoegen"; 220 $l['editor_title_quote'] = "Citaat invoegen"; 221 $l['editor_title_code'] = "Code invoegen"; 222 $l['editor_title_php'] = "PHP-code invoegen"; 223 $l['editor_title_close_tags'] = "Alle nog niet gesloten MyCode-tags sluiten"; 224 $l['editor_enter_list_item'] = "Voer een item in. Vul niets in of druk op Annuleren om de lijst te beëindigen."; 225 $l['editor_enter_url'] = "Voer het adres van de website in."; 226 $l['editor_enter_url_title'] = "Eventueel kunt u ook een omschrijving invoeren."; 227 $l['editor_enter_email'] = "Voer het e-mailadres in."; 228 $l['editor_enter_email_title'] = "Eventueel kunt u ook een omschrijving invoeren."; 229 $l['editor_enter_image'] = "Vul het internetadres in van de afbeelding die u wilt invoeren."; 230 $l['editor_enter_video_url'] = "Vul het internetadres in van de video die u wilt invoeren."; 231 $l['editor_video_dailymotion'] = "Dailymotion"; 232 $l['editor_video_googlevideo'] = "Google Video"; 233 $l['editor_video_metacafe'] = "MetaCafe"; 234 $l['editor_video_myspacetv'] = "MySpace TV"; 235 $l['editor_video_vimeo'] = "Vimeo"; 236 $l['editor_video_yahoo'] = "Yahoo Video"; 237 $l['editor_video_youtube'] = "YouTube"; 238 $l['editor_size_xx_small'] = "Heel erg klein"; 239 $l['editor_size_x_small'] = "Erg klein"; 240 $l['editor_size_small'] = "Klein"; 241 $l['editor_size_medium'] = "Gemiddeld"; 242 $l['editor_size_large'] = "Groot"; 243 $l['editor_size_x_large'] = "Erg groot"; 244 $l['editor_size_xx_large'] = "Heel erg groot"; 245 $l['editor_font'] = "Lettertype"; 246 $l['editor_size'] = "Lettergrootte"; 247 $l['editor_color'] = "Tekstkleur"; 248 249 $l['missing_task'] = "Het taakbestand bestaat niet."; 250 $l['task_backup_cannot_write_backup'] = "De map voor reservekopieën is niet beschrijfbaar."; 251 $l['task_backup_ran'] = "Er is een reservekopie van de database gemaakt."; 252 $l['task_checktables_ran'] = "De tabellen zijn gecontroleerd en er zijn geen fouten gevonden."; 253 $l['task_checktables_ran_found'] = "De tabellen zijn gecontroleerd en {1} tabellen zijn gerepareerd."; 254 $l['task_dailycleanup_ran'] = "De dagelijkse schoonmaak is uitgevoerd."; 255 $l['task_hourlycleanup_ran'] = "De uurlijkse schoonmaak is uitgevoerd."; 256 $l['task_logcleanup_ran'] = "De logboeken zijn opgeschoond."; 257 $l['task_promotions_ran'] = "De promoties zijn toegekend."; 258 $l['task_threadviews_ran'] = "Het aantal weergaven van discussies is bijgewerkt."; 259 $l['task_usercleanup_ran'] = "De gebruikers zijn bijgewerkt."; 260 $l['task_massmail_ran'] = "De e-mails zijn verzonden."; 261 $l['task_userpruning_ran'] = "De gebruikerslijst is opgeschoond."; 262 $l['task_delayedmoderation_ran'] = "De uitgestelde moderatie is uitgevoerd."; 263 $l['task_massmail_ran_errors'] = "Er hebben zich een of meer problemen voorgedaan bij het verzenden naar \"{1}\": 264 {2}"; 265 266 $l['massmail_username'] = "Gebruikersnaam"; 267 $l['email_addr'] = "E-mailadres"; 268 $l['board_name'] = "Naam discussiebord"; 269 $l['board_url'] = "Locatie discussiebord"; 270 271 // Unlock ACP 272 $l['lockout_unlock'] = "Beheerdersconfiguratiescherm ontgrendelen"; 273 $l['enter_username_and_token'] = "Geef uw gebruikersnaam en de activatiecode om verder te gaan."; 274 $l['unlock_token'] = "Activatiecode:"; 275 $l['unlock_account'] = "Blokkering van account opheffen"; 276 277 // Email message for if an admin account has been locked out 278 $l['locked_out_subject'] = "Beheerdersaccount geblokkeerd op {1}"; 279 $l['locked_out_message'] = "{1}, 280 281 Uw beheerdersaccount op {2} is geblokkeerd na {3} mislukte aanmeldpogingen. 282 283 Om de blokkering op te heffen, gaat u naar het volgende internetadres: 284 285 {4}/{5}/index.php?action=unlock&uid={7}&token={6} 286 287 Als de bovenstaande koppeling niet werkt, ga dan naar 288 289 {4}/{5}/index.php?action=unlock 290 291 U hebt de volgende informatie nodig: 292 Gebruikersnaam: {1} 293 Activatiecode: {6} 294 295 Bedankt, 296 Personeel {2}"; 297 298 $l['comma'] = ", "; 299 300 // If the language string for "Username" is too cramped in the ACP Login box 301 // then use this to define how much larger you want the gap to be (in px) 302 $l['login_field_width'] = "25"; 303 ?>
title
Description
Body
title
Description
Body
title
Description
Body
title
Body
| Generated: Tue Oct 8 19:19:50 2013 | Cross-referenced by PHPXref 0.7.1 |