[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /**
   3   * MyBB 1.6 Dutch Language Pack
   4   * Zie dutch.php voor versieinformatie
   5   *
   6   * Nederlands taalpakket voor MyBB
   7   * Nederlandse vertaling door Tom Huls (Tochjo)
   8   */
   9  
  10  $l['thread_prefixes'] = "Voorvoegsels voor discussies";
  11  $l['thread_prefixes_desc'] = "U kunt hier voorvoegsels voor discussies beheren. Voorvoegsels kunnen worden toegevoegd aan discussies, zodat deze later op voorvoegsel gesorteerd kunnen worden.";
  12  
  13  $l['add_new_thread_prefix'] = "Voorvoegsel toevoegen";
  14  $l['add_new_thread_prefix_desc'] = "U kunt hier een voorvoegsel toevoegen en aangeven in welke forums het beschikbaar is, evenals welke gebruikersgroepen het mogen gebruiken.";
  15  
  16  $l['edit_prefix'] = "Voorvoegsel bewerken";
  17  $l['edit_prefix_desc'] = "U kunt hier een voorvoegsel bewerken en aangeven hoe het voorvoegsel eruit moet zien, in welke forums het beschikbaar is en welke gebruikersgroepen het mogen gebruiken.";
  18  $l['edit_thread_prefix'] = "Voorvoegsel bewerken";
  19  $l['delete_thread_prefix'] = "Voorvoegsel verwijderen";
  20  
  21  $l['prefix_options'] = "Instellingen";
  22  $l['save_thread_prefix'] = "Voorvoegsel opslaan";
  23  
  24  $l['prefix'] = "Voorvoegsel";
  25  $l['prefix_desc'] = "Tekstversie van het voorvoegsel voor gebruik in keuzelijsten.";
  26  $l['display_style'] = "Weergave";
  27  $l['display_style_desc'] = "U kunt hier aangeven hoe het voorvoegsel eruit moet zien in de lijst met discussies. U kunt hier HTML-code gebruiken of alleen tekst gebruiken.";
  28  $l['available_in_forums'] = "Beschikbaar in forums";
  29  $l['available_to_groups'] = "Beschikbaar voor gebruikersgroepen";
  30  $l['all_forums'] = "Alle forums";
  31  $l['all_groups'] = "Alle gebruikersgroepen";
  32  $l['select_forums'] = "Forums selecteren";
  33  $l['select_groups'] = "Gebruikersgroepen selecteren";
  34  $l['groups_colon'] = "Groepen:";
  35  
  36  $l['no_thread_prefixes'] = "Er zijn nog geen voorvoegsels toegevoegd.";
  37  
  38  $l['confirm_thread_prefix_deletion'] = "Weet u zeker dat u dit voorvoegsel wilt verwijderen? Opmerking: als u dit voorvoegsel verwijdert, moet u daarna ook de eigen moderatorhulpmiddelen die dit voorvoegsel gebruiken, bijwerken.";
  39  
  40  $l['success_thread_prefix_created'] = "Het voorvoegsel is toegevoegd.";
  41  $l['success_thread_prefix_updated'] = "Het voorvoegsel is bijgewerkt.";
  42  $l['success_thread_prefix_deleted'] = "Het voorvoegsel is verwijderd. Vergeet niet de eigen moderatorhulpmiddelen die dit voorvoegsel gebruiken, bij te werken.";
  43  
  44  $l['error_missing_prefix'] = "Voer in welk voorvoegsel u wilt toevoegen.";
  45  $l['error_missing_display_style'] = "Geef aan hoe dit voorvoegsel eruit moet zien.";
  46  $l['error_no_forums_selected'] = "Geef aan in welke forums dit voorvoegsel beschikbaar moet zijn.";
  47  $l['error_no_groups_selected'] = "Geef aan voor welke gebruikersgroepen dit voorvoegsel beschikbaar moet zijn.";
  48  $l['error_invalid_prefix'] = "Het opgegeven voorvoegsel bestaat niet.";
  49  ?>