[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /**
   3   * MyBB 1.6 Dutch Language Pack
   4   * Zie dutch.php voor versieinformatie
   5   *
   6   * Nederlands taalpakket voor MyBB
   7   * Nederlandse vertaling door Tom Huls (Tochjo)
   8   */
   9  
  10  $l['custom_mycode'] = "Eigen MyCode";
  11  $l['mycode'] = "MyCode";
  12  $l['mycode_desc'] = "Met eigen MyCode kunt u nieuwe codes maken die uw leden in berichten kunnen gebruiken.";
  13  $l['add_new_mycode'] = "MyCode toevoegen";
  14  $l['add_new_mycode_desc'] = "U kunt hier eigen MyCode toevoegen aan uw discussiebord. U kunt de zandbak hieronder gebruiken om uw code te testen voordat u deze opslaat.";
  15  $l['edit_mycode_desc'] = "U kunt hier eigen MyCode bewerken. U kunt de zandbak hieronder gebruiken om uw code te testen voordat u deze opslaat.";
  16  
  17  $l['title'] = "Naam";
  18  $l['short_description'] = "Korte omschrijving";
  19  $l['regular_expression'] = "Reguliere expressie";
  20  $l['regular_expression_desc'] = "U kunt hier een <a href=\"http://nl.wikipedia.org/wiki/Reguliere_expressie\" target=\"_blank\">reguliere expressie</a> invoeren die zal zoeken naar een specifieke combinatie van tekens. U moet er zelf voor zorgen dat deze expressie geldig en veilig is. Er wordt geen controle op toegepast.";
  21  $l['replacement'] = "Vervangen door";
  22  $l['replacement_desc'] = "U kunt hier aangeven waardoor de reguliere expressie vervangen moet worden.";
  23  $l['example'] = "Voorbeeld:";
  24  $l['enabled'] = "Inschakelen";
  25  $l['parse_order'] = "Volgorde van uitvoeren";
  26  $l['parse_order_desc'] = "MyCode zal worden uitgevoerd in oplopende volgorde in vergelijking met andere MyCodes. Hebt u meerdere MyCodes, dan zal dus eerst de MyCode met volgorde 1 worden uitgevoerd, daarna de MyCode met volgorde 2, enzovoorts.";
  27  $l['edit_mycode'] = "MyCode bewerken";
  28  $l['activate_mycode'] = "MyCode inschakelen";
  29  $l['deactivate_mycode'] = "MyCode uitschakelen";
  30  $l['delete_mycode'] = "MyCode verwijderen";
  31  $l['no_mycode'] = "Er zijn momenteel geen eigen MyCodes.";
  32  $l['save_mycode'] = "MyCode opslaan";
  33  $l['add_mycode'] = "MyCode toevoegen";
  34  $l['changes_not_saved'] = "Uw wijzigingen zijn nog niet opgeslagen.";
  35  $l['deactivated'] = "Uitgeschakeld";
  36  
  37  $l['sandbox'] = "Zandbak";
  38  $l['sandbox_desc'] = "U kunt hier uw reguliere expressie en vervanging controleren voordat u deze opslaat.";
  39  $l['test_value'] = "Testwaarde";
  40  $l['test_value_desc'] = "Voer hieronder de tekst in waarop u uw reguliere expressie wilt loslaten.";
  41  $l['result_html'] = "HTML-uitvoer";
  42  $l['result_html_desc'] = "U kunt hieronder zien hoe de testwaarde eruit ziet nadat de reguliere expressie is uitgevoerd.";
  43  $l['result_actual'] = "Daadwerkelijke uitvoer";
  44  $l['result_actual_desc'] = "U kunt hieronder zien wat er daadwerkelijk verschijnt als de reguliere expressie is uitgevoerd.";
  45  $l['test'] = "MyCode testen";
  46  
  47  $l['error_missing_title'] = "U hebt geen naam ingevoerd.";
  48  $l['error_missing_regex'] = "U hebt geen reguliere expressie ingevoerd.";
  49  $l['error_missing_replacement'] = "U hebt geen vervanging ingevoerd.";
  50  $l['error_invalid_mycode'] = "De opgegeven MyCode bestaat niet.";
  51  
  52  $l['success_added_mycode'] = "De MyCode is toegevoegd.";
  53  $l['success_deleted_mycode'] = "De MyCode is verwijderd.";
  54  $l['success_updated_mycode'] = "De MyCode is bijgewerkt.";
  55  $l['success_deactivated_mycode'] = "De MyCode is uitgeschakeld.";
  56  $l['success_activated_mycode'] = "De MyCode is ingeschakeld.";
  57  
  58  $l['confirm_mycode_deletion'] = "Weet u zeker dat u deze MyCode wilt verwijderen?";
  59  
  60  
  61  ?>