[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /**
   3   * MyBB 1.6 Dutch Language Pack
   4   * Zie dutch.php voor versieinformatie
   5   *
   6   * Nederlands taalpakket voor MyBB
   7   * Nederlandse vertaling door Tom Huls (Tochjo)
   8   */
   9  
  10  $l['calendars'] = "Kalenders";
  11  $l['manage_calendars'] = "Kalenders beheren";
  12  $l['manage_calendars_desc'] = "U kunt hier de kalenders van uw discussiebord beheren. Als u de volgorde waarin kalenders worden weergegeven verandert, moet u de knop Volgorde opslaan gebruiken.";
  13  $l['add_calendar'] = "Kalender toevoegen";
  14  $l['add_calendar_desc'] = "U kunt hier een nieuwe kalender maken.";
  15  $l['edit_calendar'] = "Kalender bewerken";
  16  $l['edit_calendar_desc'] = "U kunt hier de instellingen voor deze kalender bewerken.";
  17  
  18  $l['calendar'] = "Kalender";
  19  $l['order'] = "Volgorde in lijst";
  20  $l['no_calendars'] = "Er zijn momenteel geen kalenders.";
  21  $l['save_calendar_orders'] = "Volgorde opslaan";
  22  
  23  $l['name'] = "Naam";
  24  $l['display_order'] = "Volgorde in lijst";
  25  $l['week_start'] = "Begin van de week";
  26  $l['week_start_desc'] = "U kunt hier aangeven op welke dag de nieuwe week begint.";
  27  $l['sunday'] = "Zondag";
  28  $l['monday'] = "Maandag";
  29  $l['tuesday'] = "Dinsdag";
  30  $l['wednesday'] = "Woensdag";
  31  $l['thursday'] = "Donderdag";
  32  $l['friday'] = "Vrijdag";
  33  $l['saturday'] = "Zaterdag";
  34  $l['event_limit'] = "Maximaal aantal afspraken";
  35  $l['event_limit_desc'] = "U kunt hier aangeven hoeveel afspraken er maximaal op een dag mogen worden weergegeven. Als er meer afspraken zijn, dan zal er een link naar alle gebeurtenissen verschijnen.";
  36  $l['show_birthdays'] = "Verjaardagen weergeven";
  37  $l['show_birthdays_desc'] = "U kunt hier aangeven of u verjaardagen van geregistreerde gebruikers in deze kalender wilt opnemen.";
  38  $l['moderate_events'] = "Nieuwe afspraken modereren";
  39  $l['moderate_events_desc'] = "U kunt hier aangeven of afspraken die gebruikers toevoegen eerst goedgekeurd moeten worden. Dit is niet van toepassing op gebruikers die het recht hebben om de wachtrij voor moderatie voor afspraken te omzeilen.";
  40  $l['allow_html'] = "HTML-code toestaan in afspraken";
  41  $l['allow_mycode'] = "MyCode toestaan in afspraken";
  42  $l['allow_img'] = "[img]-code toestaan in afspraken";
  43  $l['allow_video'] = "[VIDEO]-code toestaan in afspraken";
  44  $l['allow_smilies'] = "Emoticons toestaan in afspraken";
  45  $l['save_calendar'] = "Kalender opslaan";
  46  
  47  $l['permissions'] = "Rechten";
  48  $l['edit_permissions'] = "Rechten bewerken";
  49  $l['calendar_permissions_for'] = "Rechten voor";
  50  $l['permissions_group'] = "Groep";
  51  $l['permissions_view'] = "Mag kalender bekijken";
  52  $l['permissions_post_events'] = "Mag afspraken toevoegen";
  53  $l['permissions_bypass_moderation'] = "Mag wachtrij voor moderatie omzeilen";
  54  $l['permissions_moderator'] = "Mag afspraken modereren";
  55  $l['permissions_all'] = "Mag al het voorgaande";
  56  $l['permissions_use_group_default'] = "Rechten van gebruikersgroep gebruiken";
  57  $l['save_permissions'] = "Rechten opslaan";
  58  
  59  $l['error_invalid_calendar'] = "De opgegeven kalender bestaat niet.";
  60  $l['error_missing_name'] = "U hebt geen naam opgegeven voor deze kalender.";
  61  $l['error_missing_order'] = "U hebt geen volgorde opgegeven voor deze kalender.";
  62  
  63  $l['success_calendar_created'] = "De kalender is toegevoegd.";
  64  $l['success_calendar_updated'] = "De kalender is bijgewerkt.";
  65  $l['success_calendar_permissions_updated'] = "De rechten voor de kalender zijn bijgewerkt.";
  66  $l['success_calendar_deleted'] = "De kalender is verwijderd.";
  67  $l['success_calendar_orders_updated'] = "De volgorde waarin de kalenders worden weergegeven is bijgewerkt.";
  68  
  69  $l['confirm_calendar_deletion'] = "Weet u zeker dat u deze kalender wilt verwijderen?";
  70  
  71  ?>